Illiyun

كـَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ١٨ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ ١٩

Sourate al-Muṭaffifīn, versets 18 et 19

Illiyun

Lire le Coran page par page, tel qu'il est imprimé, puis comprendre chaque verset et chaque mot.

Bientôt sur Google Play.

Lire

Le mushaf de Médine en Hafs, et le mushaf du Complexe du Roi Fahd en Warsh, avec la mise en page exacte de chaque page. Chaque mot se touche : un appui le marque, un double appui ouvre sa définition, un appui long marque tout le verset.

Pour le confort des yeux : grand texte en Warsh, trait plus épais, contraste élevé, mode sombre, et en Hafs les couleurs du tajwīd.

Comprendre

Pour chaque verset, un tafsir au choix (al-Muyassar, as-Saʿdī, Ibn Kathīr, al-Mukhtaṣar en français et en anglais) et des traductions en français et en anglais. Le verset s'affiche à sa place dans le mushaf, et chaque mot mène à sa traduction mot à mot, à sa racine et à l'article d'al-Mufradāt ou de Lane.

Garder le fil

Reprise de la lecture là où vous vous êtes arrêté, signets de pages et de versets, rappel quotidien. Un compte est facultatif : il sert seulement à retrouver vos réglages et vos signets sur un autre téléphone.

Gratuit, sans publicité

Illiyun n'a ni publicité, ni fonction payante, ni mesure d'audience. Si vous souhaitez participer à ses frais, la page Soutenir explique comment.